Марк 6:15
Print
BG1940
А други казваха, че е Илия. Други пък казваха, че Той е пророк, като един от <старовременните> пророци.
BULG
А други казваха, че е Илия. Други пък казваха, че Той е пророк, като един от старовременните пророци.
ERV-BG
Други разправяха: „Той е Илия “, а трети приказваха: „Той е пророк, като пророците от древността.“
CBT
Други казваха: „Това е Илия“, а други: „Той е пророк като един от древните пророци.“
BOB
Други казваха: това е Илия; а други: пророк е, или като един от пророците.
BPB
А други казваха, че е Илия. Други пък казваха, че Той е пророк като един от древните пророци.
Previous Mark 6:14
Top
Mark 6:16Next
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG) Copyright © 2004 by World Bible Translation Center; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.